欢乐童年,充满希望与奇趣——PIOK复活节主题活动

Easter is one of the oldest and most valuable festivals in the West. It symbolizes rebirth and hope. It is also an important day for the whole family to get together and enjoy wonderful parent-child time.

复活节,是西方最古老的最有价值的节日之一,象征着重生与希望,也是一个全家欢聚,享受美妙亲子时光的重要日子。

The Princeton International Ocean Kindergarten held a special Easter activity called “Energetic Eggs”. We integrated the Western holiday Easter activities in the fields of art, language, health, etc., while meeting the needs of children’s overall development, letting children discover, feel and create beauty, and feel the festive atmosphere of Easter.

普林斯顿国际海洋幼儿园举办了“活力蛋生”复活节专场活动,我们将西方节日复活节活动整合了艺术,语言,健康等领域,在满足幼儿全面发展的需求的同时,让幼儿在不同的领域发现美,感受美,创造美,感受复活节欢乐的节日气氛。

欢乐童年,充满希望与奇趣——PIOK复活节主题活动

 

兔子舞&帽子游行

 

The most grand and interesting event in the Easter event is none other than the “Hat Parade”. As an animal symbol of Easter, “Rabbit” is a major focus of today’s event. Let’s follow Mr. Jody to a bunny dance!

复活节活动中最盛大、最有意思的活动,非“帽子游行”莫属。作为复活节的动物象征,“兔子”是今天活动的一大重点,先跟着Mr. Jody来一首兔子舞吧!

欢乐童年,充满希望与奇趣——PIOK复活节主题活动

After the joyous dance, we also send birthday wishes to the children who have recently celebrated their birthdays.

欢乐的舞蹈过后,我们还为近期过生日的小朋友送上生日祝福。

欢乐童年,充满希望与奇趣——PIOK复活节主题活动

 

兔子头饰

 

The little bunnies are cheering on the playground, it would be better if there was a bunny headdress. Don’t worry, the Mr. Jake that the children need has been thought of for everyone, let’s start an artistic journey in the beautiful music.

小兔子们在操场上欢呼雀跃,要是有个兔子头饰就更好了。别急,孩子们需要的Mr. Jake都替大家想好了,一起在曼妙的音乐中开启艺术之旅吧。

欢乐童年,充满希望与奇趣——PIOK复活节主题活动

As a medium for gestating life, the egg is another symbol of Easter. The cookie-cutter eggs in the kindergarten seem to be a bit boring, so let’s do it ourselves and create fun.

彩蛋作为孕育生命的媒介,是复活节的另一大象征物。千篇一律的蛋放在幼儿园,似乎显得单调乏味了些,那我们就自己动手,创造乐趣。

欢乐童年,充满希望与奇趣——PIOK复活节主题活动

The most beautiful April day in the world, just as Easter symbolizes rebirth and hope, spring blossoms and everything recovers. At this moment, we sow hope together, and wish the children a happy childhood.

最美人间四月天,正如复活节象征着重生与希望,春暖花开万物复苏。此刻我们共同播种希望,愿孩子们收获快乐童年。

Scroll to Top